II.1.1 33. Incertum (ownership or divine property), 1st half VI century B.C.E.
Monument
Type
Fragment of cup.
Material
Clay.
Dimensions (cm)
H., W., Th., Diam..
Additional description
Stemmed cup, North Ionia, 1st half VI century B.C.E.
Find place
Berezan.
Find context
Western sector, grid square 81б, grey-clay layer, depth down to 0.4-0.6 m, east of masonry wall 1.
Find circumstances
Found in 1977, excavations of L.V. Kopeykina.
Modern location
Saint Petersburg, Russian Federation.
Institution and inventory
The State Hermitage Museum, Б.77.95.
Autopsy
August 2016.
Epigraphic field
Position
Lip of cup, exterior. Originally inscribed on complete vessel.
Lettering
Graffito.
Letterheights (cm)
0.3-0.7
Text
Category
Incertum (ownership?) inscription.
Date
1st half VI century B.C.E.
Dating criteria
Ceramic date.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ΟΣ εἰ<unclear reason="damage">μ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied>
</ab>
</div>
Apparatus criticus
Translation
Commentary
Both a theonym (e.g. Ἀπόλλωνος or Ἀρτέμιδος) and a personal name are possible, marking the cup as either divine or human property, hence Incertum.